Modern or retro, between the aesthetics of pin-up 50s and that of manga, tinged with pop and resolutely "hip-hop".